根据更新日志，这个最新的更新为游戏增加了第一个突袭Boss，以及一些新物品和新的被动技能。玩家将能够通过在新的召唤祭坛上使用板石来召唤突袭Boss伙伴。通过板石召唤的突袭Boss伙伴非常强大，无法被捕捉。然而，它们将与你的基础伙伴一起对抗这些强大的敌人。一旦你击败了突袭Boss伙伴，你就会获得一些伙伴蛋。
▼新内容・实现了第一个突袭Boss
・你可以通过在新的召唤祭坛上使用板石来召唤突袭Boss帕鲁
・由板石召唤的突袭Boss伙伴非常强大，无法被捕捉。与你的基础帕鲁一起对抗这些强大的敌人。
・在击败突袭Boss伙伴后可能会掉落帕鲁蛋。
・“极限”版本的突袭Boss非常强大，难以击败
・添加了新的“训练手册”物品。这些手册可以让你给伙伴增加经验点。
・添加了新物品“古代技术手册”。这本手册可以给你古代技术点数，并且可以在地牢宝箱中随机找到。
・添加了新的“恢复药物”物品。使用这些药物会逐渐恢复你的HP。
・添加了新物品“归巢雷云”。使用此物品将立即将你传送到最近的基地。
・添加了新物品“能力眼镜”。装备后，你可以看到伙伴的统计信息。
・添加了新的属性提升物品：“力量果实，生命果实，健壮果实”。使用这些物品将提升伙伴的属性。
・添加了新的被动技能“仁慈一击”。具有此被动技能的伙伴在攻击时无法将敌人的HP降低到1以下。
・添加了新物品“仁慈之戒”。佩戴此戒指时，你无法将敌人的HP降低到1以下。
・添加了新的护甲“多气候内衬衫”。只需一个装备槽即可抵御炎热和寒冷！
・添加了新建筑“电动孵化器”。这个孵化器消耗电力，可以自动调节每个蛋的最佳温度。
・添加了新建筑“矿石开采场”。这个矿场让你可以在基地的舒适环境中生产矿石！
▼帕鲁（Pals）
・Kelpsea现在可以在牧场生产伙伴液体。
・Dumud现在可以在牧场生产高品质的伙伴油。
・骑乘Surfent Terra时，现在可以减轻金属矿石的重量。
・骑乘Astegon时，提高了矿石掉落数量。
・现在可以使用帕鲁精华凝聚器一次合成将伙伴的等级提升到最高级。 (凝聚进度现在在单个帕鲁身上累积) ・在帕鲁盒中度过一段时间后，负面的帕鲁状态现在将被解决。
▼用户界面（UI）
・在瞄准球体时，现在会显示已捕获目标伙伴的数量。
・您现在可以在主界面上查看所有伙伴的合作技能冷却时间。
・即使您尚未解锁它们，也可以在技术界面上看到装备和物品的统计信息。
・教程已经改进，并更名为“旅程”。
・您现在可以在游戏选项中显示/隐藏“旅程”。
・在游戏选项中可以更改伤害数字显示大小。
(在突袭Boss战斗中，伤害数字往往会重叠，可能难以看清，因此建议调整大小)
▼玩家（Player）
・在专用服务器上，玩家死亡后掉落的物品现在可以在真实时间过去24小时后被任何人拾取。
・添加了新的“睡觉”玩家表情动作。
▼基地相关（Base Related）
・您现在可以在监控站点允许/禁止基地伙伴进行某些工作。
・添加了箱子过滤器。选择要在箱子内允许或禁止的物品类型。
・制作的物品现在会从制作设施中运输。在制作时选择“允许运输”，伙伴将在完成后将这些物品运输到箱子中。
・您现在可以随时使用“古董梳妆台”编辑角色外观。
・建筑和建筑部件的放置规则已经放宽。
・现在可以连接朝上的楼梯。
・屋顶部件现在可以直接连接到地基。
・三角形墙壁现在可以连接到楼梯。
・您现在可以通过把伙伴扔向设施来强制伙伴工作并取消他们的休息。
(伙伴在休息时会恢复SAN，所以请小心!)
・修正的指派现在会保持不变，即使发生不良事件。以前，某些条件下会更改一些指派，但现在除非将伙伴放置在伙伴盒中，否则它们将保持不变。
▼平衡调整・各种护甲现在都添加了最低热量和寒冷抵抗力。在起始区域夜晚寒冷时，您将不再需要脱下热阻护甲！
・减少了孵化器中的按钮按压时间。
・将Jormuntide Ignis的图案更改为更独特的样式。
・为某些火器添加了传奇蓝图（从特定敌人掉落）。
・修正了钻石的售价。
・在单人模式下，不再可以选择多人游戏的初始生成点。
・用岩石封锁了起始区域的背面，以防止玩家迷失或被卡住。
・将骑乘时提高玩家攻击力的伙伴技能的增加攻击力倍增器统一从2.0降低到1.2。
・蛋现在有小概率产生Alpha伙伴。
・飞行和漂浮的伙伴现在免疫坠落伤害。
・商店价格调整。
▼错误修复・修复了在地下城中死亡时宝箱变空的bug。
・修复了在某些条件下，增加玩家骑乘时攻击力的效果会复制并累积的问题。
・修复了在骑乘时捕捉伙伴时玩家未能获得战利品的问题。
・调整了传奇伙伴的HP，并修复了捕获的传奇伙伴与繁殖的传奇伙伴之间HP差异过大的问题。
・修复了在骑乘时伙伴会进食的问题。
・修复了在靠近野生伙伴时投掷的球体不会命中并丢失的问题。
▼其他・改进了各种伙伴模型和贴图。
・添加和调整了一些音效。
・许多其他次要bug修复。
▼专用服务器・修复了服务器列表中排序不起作用的问题。
・改进了服务器列表，允许页面转换。
・专用服务器现在支持各种日志输出。
・实现了REST API
▼作弊防范・修复了允许伪造Steam账户的漏洞。・修复了其他7个关键漏洞。
▼原声音乐・原声音乐中新增了一首新歌。如果您已经购买了原声音乐，请更新并享受新歌！ ※ 请注意，原声音乐可能需要几天时间更新。
