《华尔街日报》报道在《疾速追杀4》中，基努·里维斯饰演的这个杀手全片只有103句对白，共380个单词。影片长达169分钟，而且他1/3的对白只有一个单词。
《华尔街日报》写道:“《疾速追杀》中说了484个单词，片长101分钟。第四部169分钟直说了380个单词，而且大约10%出现在电影的预告片中。因此预告片中，约翰·威克看起来很健谈，2分半预告里说的话比他在电影前25分钟里说的还要多。”
这种“废话少说”的设计是有意为之，《疾速追杀4》的导演查德·斯塔赫尔斯基和基努·里维斯“删去了剧本约翰·威克这个角色大约一半的对话。”比如，约翰·威克和德·格拉蒙特侯爵(比尔·斯加尔德)讨论决斗规则的那场戏，剧本中约翰·威克的对白占了50%，基努里维斯删去了大量的对话，他在这场戏中只蹦出几个字，包括‘手枪‘’和‘没有宽恕’。”
该片联合编剧迈克尔•芬奇在接受《华尔街日报》采访时表示:“当你和基努·里维斯一起工作时，你会惊讶地发现他对沉默的执着。”
《疾速追杀4》中最长的对白只有一句话。“你和我很久以前就离开了美好的生活，我的朋友，”约翰·威克对他的朋友岛津浩司说，岛津浩司是大阪大陆酒店的领导，由真田广之扮演。
基努里维斯减少了人物的对白，增加了更多打斗戏份。这位演员花了近三个月的时间专门训练电影中的特技，最具挑战性的准备工作是在巴黎凯旋门周围飙车的特技，演员必须学习如何做180度倒车和漂移，同时重新装弹道具枪，把它射出去。
